Consegna gratuita e veloce in tutta Italia60 giorni soddisfatti o rimborsatiGaranzia 5 anni, batteria compresa

Manuale d’uso

Vekto V18: come usarla e come averne cura.

Montaggio, ricarica, pulizia dei filtri e del rullo, e cosa vuol dire ogni codice di errore. Cerca una parola o tocca un capitolo.

Modello V18 · 12 capitoli

01

Prima di cominciare

Una decina di minuti di montaggio, più la prima carica.

  1. Prima caricala completamente

    La batteria arriva carica al 30% circa, perché è più sicuro per il trasporto. Caricala completamente prima del primo uso. Da scarica, una carica completa richiede da 4 a 5 ore. Come ricaricarla

  2. Monta i pezzi

    Inserisci il tubo nella spazzola per pavimenti, poi il corpo sul tubo. Ogni attacco fa clic quando è al suo posto. Passo per passo

  3. Accendila

    Premi il pulsante di accensione, al centro dello schermo rotondo. Premilo di nuovo per spegnerla. I tasti – e + accanto cambiano la modalità. Le tre modalità

Controlla il contenuto della scatola

  • 1Corpo della Vekto V18 con schermo rotondo
  • 1Batteria staccabile
  • 1Caricatore
  • 1Spazzola per pavimenti con LED
  • 1Tubo telescopico
  • 1Spazzola 2 in 1
  • 1Bocchetta lunga per gli angoli
  • 1Base di ricarica a muro
  • 2Filtri HEPA lavabili, uno montato e uno di ricambio
  • 1Manuale d’uso stampato
Consiglio

Tieni la scatola e gli imballi interni per 60 giorni. È il modo più semplice per rimandarci qualsiasi cosa.

02

Conosci la tua V18

I numeri di questo disegno valgono per tutto il manuale. Toccalo per ingrandirlo.

Disegno con legenda della Vekto V18, pezzi da 1 a 19, con lo schermo rotondo ingrandito, da a a g

La scopa

  1. 1Blocco motore (il corpo)
  2. 2Serbatoio della polvere
  3. 3Pulsante per svuotare il serbatoio
  4. 4Sportello del serbatoio (si apre dal basso)
  5. 5Pulsante di sgancio del corpo
  6. 6Tubo telescopico
  7. 7Pulsante di sgancio della spazzola per pavimenti
  8. 8Spazzola per pavimenti con LED
  9. 9Luce LED
  10. 10Uscita dell’aria
  11. 11Pulsante di sgancio della batteria
  12. 12Batteria
  13. 13Presa di ricarica
  14. 14Pulsante di sgancio del serbatoio
  15. 15Pulsante di regolazione del tubo
  16. 16Bocchetta lunga per gli angoli
  17. 17Spazzola 2 in 1
  18. 18Base di ricarica a muro
  19. 19Caricatore

Lo schermo

  1. aLivello della batteria
  2. bSpia del rullo
  3. cSpia di ostruzione
  4. dLogo Vekto
  5. e– (meno potenza)
  6. fPulsante di accensione
  7. g+ (più potenza)

Se si accende b, qualcosa si è attorcigliato sul rullo: vedi il capitolo 08. Se si accende c, qualcosa blocca il passaggio dell’aria: vedi il capitolo 10.

03

Il montaggio

Senza attrezzi. Ogni attacco fa clic quando è al suo posto.

  1. Il tubo nella spazzola per pavimenti

    Inserisci la parte bassa del tubo nella spazzola per pavimenti fino al clic. Per toglierla, premi il pulsante di sgancio della spazzola (7) e tira il tubo.

  2. Il corpo sul tubo

    Inserisci la parte alta del tubo nel corpo fino al clic. Per toglierlo, premi il pulsante di sgancio del corpo (5), tieni il corpo e tira.

Disegno: il tubo si incastra nella spazzola per pavimenti, poi il corpo si incastra sul tubo

Scopa o aspirabriciole

Come scopa (1): il corpo, il tubo, poi la spazzola per pavimenti o un accessorio. Con un accessorio in fondo al tubo arrivi agli angoli in alto e sotto i mobili.

Come aspirabriciole (2): togli il tubo e attacca un accessorio direttamente al corpo. Perfetta per le scale, il divano e la macchina. La bocchetta lunga passa tra i sedili. La spazzola 2 in 1 ha setole scorrevoli: tirale fuori per spolverare, o falle rientrare per usarla come bocchetta normale.

Disegno: 1, come scopa con il tubo e la spazzola per pavimenti o un accessorio; 2, come aspirabriciole con un accessorio direttamente sul corpo

Regola il tubo alla tua altezza

Premi il pulsante di regolazione del tubo (15) e fai scorrere il tubo. Verso l’esterno si allunga, verso l’interno si accorcia. Lascia il pulsante e il tubo si blocca.

Disegno: premi il pulsante del tubo, fai scorrere verso il lucchetto aperto per allungare e verso il lucchetto chiuso per bloccare
Lucchetto aperto: fai scorrere per allungare. Lucchetto chiuso: spingi indietro per accorciare e bloccare.

La base di ricarica a muro (facoltativa)

La V18 sta in piedi da sola sulla spazzola per pavimenti, quindi non sei obbligato a montare la base. Se la vuoi a muro, fissa la base con due viti, abbastanza in alto perché la scopa non tocchi il pavimento. Appendi la scopa per il corpo. La base la ricarica e tiene i due accessori.

Prima di forare

Controlla che nel muro non passino tubi o cavi.

Disegno: la V18 appesa alla sua base a muro
04

Ricarica e batteria

Da 4 a 5 ore quando la batteria è scarica. Si toglie senza attrezzi.

Tre modi per ricaricarla

Appendila alla base a muro. Oppure collega il caricatore direttamente alla presa di ricarica (13) della batteria, con la batteria montata sulla scopa. Oppure togli la batteria e ricaricala da sola.

Lo schermo mostra il livello della batteria (a). Quando la batteria è bassa, il livello lampeggia. Mettila in carica.

Disegno: il caricatore collegato alla batteria montata sulla scopa
Batteria sulla scopa.
Disegno: il caricatore collegato alla batteria da sola
Batteria da sola.

Togliere o rimettere la batteria

Per toglierla, premi il pulsante di sgancio della batteria (11) e falla scorrere fuori dall’impugnatura. Per rimetterla, falla scorrere fino al clic.

Disegno: la batteria scorre sull’impugnatura per bloccarsi e fuori dall’impugnatura per sbloccarsi
Lucchetto chiuso: fai scorrere fino al clic. Lucchetto aperto: premi il pulsante e fai scorrere per toglierla.
Ricarica in sicurezza
  • Usa solo il caricatore in dotazione, e solo per questa scopa.
  • Collegalo direttamente a una presa a muro, mai a una prolunga.
  • Ricarica in casa, lontano da termosifoni e luoghi umidi.
Garanzia della batteria

La batteria è in garanzia per 5 anni. Se in questo periodo la sua autonomia scende sotto l’80%, scrivici e te ne mandiamo una nuova gratis.

05

Passare la scopa

Premi una volta e resta accesa. Nessun grilletto da tenere premuto.

  1. Accendere e spegnere

    Premi il pulsante di accensione (2-1) per accenderla. Premilo di nuovo per spegnerla.

  2. Cambiare modalità

    Premi – o + (2-2) per passare da Eco a Mid e a Max. Lo schermo mostra la modalità attiva.

Disegno del corpo: 1 la batteria, 2-1 il pulsante di accensione, 2-2 i tasti – e +, 3 il pulsante per svuotare il serbatoio
1 Batteria · 2-1 Accensione · 2-2 – e + · 3 Pulsante per svuotare il serbatoio
EcoPavimenti e la maggior parte della casa. La modalità più silenziosa.
MidTappeti e moquette.
MaxBrevi passate sullo sporco più ostinato. È quella che scarica la batteria più in fretta.

Autonomia

Fino a 60 minuti con una carica. L’autonomia dipende dalla modalità, dal pavimento e dall’accessorio che usi. La modalità Max scarica la batteria più in fretta, come su tutte le scope a batteria.

La luce LED

Le luci verdi davanti alla spazzola per pavimenti (9) illuminano il pavimento di luce radente. Fanno vedere la polvere fine e i peli chiari sui pavimenti, lungo i battiscopa e sotto i mobili.

Solo per uso domestico
  • Usala in casa, su pavimenti asciutti. Mai su superfici bagnate, e non immergerla mai in acqua.
  • Non aspirare acqua o altri liquidi, cenere, mozziconi, vetri rotti, oggetti appuntiti, né polvere fine da cantiere come gesso o cemento.
  • Spegnila prima di cambiare la spazzola per pavimenti o un accessorio.
  • Lascia libere l’uscita dell’aria (10) e la bocca di aspirazione, altrimenti il motore può surriscaldarsi.

Tutte le norme di sicurezza sono nel capitolo 11.

06

Svuotare il serbatoio

Un pulsante, sopra la pattumiera. Le mani restano pulite.

  1. Spegnila

    Svuota il serbatoio prima che la polvere arrivi al segno MAX.

  2. Tienila sopra la pattumiera

    Punta il serbatoio verso il fondo della pattumiera.

  3. Premi il pulsante per svuotare (3)

    Lo sportello sul fondo (4) si apre e la polvere cade.

  4. Richiudi lo sportello

    Spingilo fino al clic.

Disegno: premi il pulsante del serbatoio e lo sportello sul fondo si apre
Consiglio

La polvere rimasta attaccata dentro il serbatoio si toglie con la spazzola 2 in 1 o con un panno asciutto.

Niente acqua

Non sciacquare mai sotto l’acqua il serbatoio né la spazzola per pavimenti. L’acqua può arrivare ai motori e rovinarli. Puliscili con un panno asciutto.

07

Pulire i filtri

Più o meno ogni cinque utilizzi, e appena l’aspirazione cala.

  1. Togli il serbatoio

    Spegni la scopa. Tieni il corpo, premi il pulsante di sgancio del serbatoio (14) e stacca il serbatoio.

  2. Estrai i filtri

    Togli il filtro metallico, poi il filtro HEPA, uno dopo l’altro.

Disegno: il serbatoio si stacca dal corpo, poi si estraggono il filtro metallico e il filtro HEPA

  1. Puliscili

    Sciacqua il filtro metallico con acqua fredda. Batti il filtro HEPA sopra la pattumiera e spazzola via la polvere. Se non basta, sciacqualo con acqua fredda. Niente sapone, niente lavastoviglie.

  2. Lasciali asciugare del tutto

    Lasciali asciugare all’aria, lontano da termosifoni e sole diretto. Non rimettere mai un filtro umido. Nel frattempo monta il filtro HEPA di ricambio in dotazione.

  3. Rimonta tutto

    I filtri al loro posto, poi il serbatoio sul corpo fino al clic.

Abbi cura del filtro
  • Non usare mai la scopa senza filtro.
  • Non piegare e non schiacciare il filtro HEPA.
  • Se un filtro è strappato, o se l’aspirazione non torna dopo la pulizia, sostituiscilo. I filtri di ricambio restano disponibili per 5 anni: scrivici.
08

Liberare il rullo

I capelli non serve tagliarli. Spago e fili, a volte sì.

Il rullo a V stacca i capelli mentre gira, e l’aspirazione li porta nel serbatoio. Spago, fili o fibre del tappeto possono comunque attorcigliarsi ogni tanto. Se si accende la spia del rullo (b), o se il rullo non gira più, liberalo così.

Disegno della spazzola per pavimenti vista da sotto: 1 fai scorrere il blocco laterale, 2 apri il coperchio laterale, 3 estrai il rullo

  1. Togli la spazzola per pavimenti

    Spegni la scopa e premi il pulsante di sgancio della spazzola (7). Non pulire mai la spazzola per pavimenti mentre è montata sulla scopa.

  2. Sblocca il coperchio laterale

    Capovolgi la spazzola. Fai scorrere il blocco laterale verso il lucchetto aperto (1).

  3. Apri ed estrai il rullo

    Apri il coperchio laterale (2), poi estrai il rullo tirandolo dall’estremità (3).

  4. Liberalo

    Togli tutto quello che c’è attorcigliato. Taglia lo spago con le forbici, senza tagliare le setole.

  5. Rimettilo a posto

    Infila il rullo al suo posto, richiudi il coperchio e fai scorrere il blocco verso il lucchetto chiuso.

09

Codici di errore

Compare un codice? Prima spegni la scopa, poi cercalo qui.

E1

Motore sovraccarico

Quasi sempre è un’ostruzione. Libera la spazzola per pavimenti, il tubo e l’ingresso del serbatoio, pulisci i filtri e riaccendi.

E2

Guasto al motore

Smetti di usarla e scrivici con il tuo numero d’ordine. È in garanzia per 5 anni.

E3

Guasto al rullo

Togli la spazzola per pavimenti e rimettila fino al clic. Se il codice torna, scrivici.

E4

Rullo sovraccarico

Il rullo è bloccato. Liberalo come spiegato nel capitolo 08.

E5

Pezzo montato male

Controlla che serbatoio, filtri e spazzola per pavimenti siano tutti al loro posto e ben agganciati.

E6

Surriscaldamento

Si è fermata per proteggersi. Togli qualsiasi ostruzione, pulisci i filtri e lasciala raffreddare del tutto prima di continuare.

E7

Batteria bassa

Mettila in carica.

E8

Guasto alla batteria

Togli la batteria e rimettila fino al clic. Se il codice resta, scrivici: la batteria è in garanzia per 5 anni.

F1

Tensione di carica troppo alta

Scollega il caricatore. Usa solo il caricatore in dotazione, collegato direttamente a una presa a muro.

F2

Corrente di carica troppo alta

Scollega il caricatore. Usa solo il caricatore in dotazione, collegato direttamente a una presa a muro.

Il codice è ancora lì?

Scrivi a [email protected] indicando il codice e il tuo numero d’ordine. Quasi tutti i problemi si risolvono con quel solo messaggio.

10

Se qualcosa non va

Tocca un problema per vedere cosa controllare, in ordine.

Si ferma o non parte
  • La batteria è bassa: ricaricala.
  • Qualcosa blocca il passaggio: libera la spazzola per pavimenti, il tubo e l’ingresso del serbatoio.
  • Qualcosa si è attorcigliato sul rullo: liberalo (capitolo 08).
  • Compare un codice: cercalo (capitolo 09).
Aspira poco
  • Il serbatoio è pieno: svuotalo.
  • I filtri sono sporchi: puliscili (capitolo 07).
  • Il filtro metallico o il filtro HEPA manca, o è montato male: rimettilo bene.
  • Qualcosa blocca il passaggio: libera la spazzola per pavimenti, il tubo e l’ingresso del serbatoio.
  • Sei in modalità Eco su un tappeto spesso: passa a Mid o a Max.
Il rullo non gira più
  • Qualcosa si è attorcigliato: liberalo (capitolo 08).
  • La spazzola per pavimenti non è agganciata bene: toglila e rimettila fino al clic.
La spia di ostruzione (c) è accesa
Spegni la scopa. Togli la spazzola per pavimenti e il tubo, e guardaci dentro controluce. Controlla il collo della spazzola per pavimenti e l’ingresso del serbatoio. Spingi fuori quello che è incastrato con un oggetto non tagliente, come il manico di una scopa.
Il motore fa un rumore strano
È quasi sempre un’ostruzione. Spegni la scopa e liberala come sopra. Se il rumore continua, smetti di usarla e scrivici.
La batteria non si ricarica
  • Usa solo il caricatore in dotazione.
  • Inserisci bene lo spinotto nella presa di ricarica (13) e il caricatore nella presa a muro.
  • Controlla che la presa a muro funzioni con un altro apparecchio.
  • Se ancora non si ricarica, scrivici. La batteria è in garanzia per 5 anni.
L’autonomia è calata
La modalità Max consuma la batteria molto più in fretta della modalità Eco: per prima cosa controlla la modalità. Pulisci i filtri e libera il rullo: se sono sporchi o bloccati, il motore fa più fatica. Se entro i 5 anni la batteria scende sotto l’80% della sua autonomia, te ne mandiamo una nuova gratis.
11

Sicurezza

Leggi questo capitolo prima del primo utilizzo, e conserva il manuale stampato.

Rischio di scossa elettrica
  • Ricarica e usa la scopa solo in casa.
  • Non aprire mai la scopa, la batteria o il caricatore. Le riparazioni spettano solo al nostro servizio assistenza o a un tecnico qualificato. Un intervento di chiunque altro può causare lesioni.
  • Prima di ricaricare, controlla che la tensione della tua rete corrisponda a quella del caricatore (100–240 V).
  • Non toccare mai il caricatore, la spina o la scopa con le mani bagnate o umide.
  • Collega il caricatore direttamente a una presa a muro, mai a una prolunga.
Rischio di lesioni
  • Spegni la scopa prima di cambiare la spazzola per pavimenti o un accessorio.
  • Non aspirare oggetti appuntiti né vetri rotti.
  • Non aspirare mai niente che bruci o sia caldo, come fiammiferi, cenere o mozziconi.
  • Non aspirare prodotti chimici, polvere di pietra, gesso, cemento o altre polveri fini simili.
  • Non aspirare acqua né altri liquidi.
  • Non usarla mai vicino a sostanze infiammabili o esplosive, né su liquidi corrosivi.
  • Fai particolare attenzione sulle scale.
  • Non usarla mai senza il filtro della polvere.
  • Lascia libere l’uscita dell’aria e la bocca di aspirazione. Un passaggio d’aria ostruito può far surriscaldare e rovinare la scopa.
Il caricatore e il cavo
  • Usa solo pezzi e accessori consigliati da Vekto.
  • Usa il caricatore solo per questa scopa, e ricarica questa scopa solo con il suo caricatore e la sua base.
  • Non trasportare mai il caricatore o la base tenendoli per il cavo, e non tirare mai il cavo per spostarli.
  • Per scollegarlo, tieni la spina, non il cavo.
  • Tieni la scopa e il caricatore lontani da termosifoni, forni e altre superfici calde.
La batteria
  • Non gettare mai la batteria nel fuoco e non esporla a forte calore. Può esplodere.
  • In condizioni estreme, una cella della batteria può perdere liquido. Se il liquido tocca la pelle o gli occhi, sciacqua subito con acqua e rivolgiti a un medico.
Bambini e conservazione
  • I bambini dagli 8 anni in su e le persone con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali, o senza esperienza, possono usarla se sorvegliati o se hanno imparato a usarla in sicurezza e ne capiscono i pericoli.
  • I bambini non devono giocare con l’apparecchio.
  • I bambini non devono pulirla né farne la manutenzione senza sorveglianza.
  • Conservala in casa, in un luogo asciutto.
  • Dopo la pulizia, non lasciarla al sole diretto né in un luogo umido.
12

Caratteristiche e smaltimento

I dati tecnici della V18, e cosa farne quando arriva a fine vita.

Modello
V18
Motore
550 W, brushless
Aspirazione
55 kPa in modalità Max
Autonomia
Fino a 60 min con una carica
Batteria
Ioni di litio 25,9 V, 7 celle, 2200 mAh
Tempo di ricarica
Da 4 a 5 ore da scarica
Ingresso del caricatore
100–240 V ~ 50/60 Hz
Uscita del caricatore
31 V ⎓ 500 mA
Classe di protezione del caricatore
II
Serbatoio della polvere
1,2 L
Filtrazione
Ciclonica a più stadi, filtro HEPA lavabile
Peso
3,48 kg
Certificazioni
Marcatura CE, conforme RoHS

Smaltimento

Questo simbolo vuol dire che la scopa e la sua batteria non vanno gettate con i rifiuti di casa. Portale in un centro di raccolta per rifiuti elettrici (isola ecologica), oppure scrivici e ti spieghiamo come rimandarcele. Il riciclo evita che sostanze nocive inquinino il suolo e permette di riutilizzare i materiali. Ritiriamo gratis il tuo vecchio apparecchio equivalente, basta chiederlo.

Il problema non si risolve? Scrivici.

Ti risponde una persona vera, a qualsiasi ora. La tua V18 è in garanzia per 5 anni, batteria compresa, e i ricambi restano disponibili per 5 anni.

Scrivici